Miklós Tibor és a Queen!

Rendhagyó Queen koncert lesz a Margitszigeti szabadtéri színpadon. Erről kérdeztük Dr.Miklós Tibort az előadás létrehozóját. - Most készülsz egy magyar nyelvű Queen koncerttel, ami nem a zenekarról, hanem sokkal Freddy Mercury

Rendhagyó Queen koncert lesz a Margitszigeti szabadtéri színpadon. Erről kérdeztük Dr.Miklós Tibort az előadás létrehozóját.

- Most készülsz egy magyar nyelvű Queen koncerttel, ami nem a zenekarról, hanem sokkal Freddy Mercury életéről szól.
Miklós Tibor: Először is óriási nagy ajándék a részemre a sorstól és a munkával kivívott eredménytől, hogy egyáltalán megkaptam ennyi Queen dal magyarra fordításának a jogát. Engedélyezték és gratuláltak ezekhez a szövegekhez. Huszonnégy dalról van szó, ez irdatlan nagy mennyiség.

- Hogy jött ez az ötlet, hogy a Queenről írsz?

Miklós Tibor: Úgy, hogy fut a Queen dalokból egy musical, aminek rendkívül bárgyú a története. Emiatt a történet miatt nem is érezném fontosnak a Magyarországon való bemutatását. Viszont Freddy Mercury élete, a tragikus véggel együtt, az egy olyan izgalmas dolog, hogy százszor jobban izgatott. Tulajdonképpen az életén keresztül kezdtem beleszeretni a dalaiba, és rá kellett jöjjek, hogy nem csak a rock történet talán legnagyobb énekeséről van szó, hanem az egyik legkitűnőbb szerzőjéről is. Egy végtelenül mély érzésű, sebtől szenvedő lélek megszólalásai vannak a dalokban. Ez egy hihetetlen nagy kihívást és feladatot jelentett. Elhatároztam, hogy az ő életét jelenítem meg valamilyen módon. Pillanatnyilag ott tart, hogy ez nem musical. Azonban mivel én írom, én rendezem, én szerkesztem, mégiscsak kiad egy színházszerűséget ez az emlékkoncert. Azzal az óriási koncert adta lehetőséggel, hogy nem kell egy főszereplőben és címszereplőben gondolkodnom, hanem tizenkettő szólista osztozik ezeken a csodálatos dalokon és ezen belül is vannak hárman, akik mint úgymond Freddy Mercury-ként megjelennek az előadás során. Szomor Gyuri, Zentai András és Serbán Attila. Mind a hárman négy, vagy öt dal szólistái.

- Hány dal lesz?
Miklós Tibor: Összesen huszonnégy.

- Úgy tudom CD felvétel is készül.
Miklós Tibor: Már dolgozunk. Ez őrületes feladat, hetente kettő dalt kell rögzíteni. A stúdióban kiderült, hogy ezek a Freddy Mercury dalok, és egyáltalán minden, amibe most belefogtunk olyan igényes, olyan nehéz anyagok, hogy ehhez fel kell nőni. Varga Miki fogalmazta meg hogy: ,,újra meg kell tanulnom énekelni”. És ezt nem viccből mondta. Ez mindenkinek olyan kihívást jelent, hogy csoda. Én egész életemben ezeket a kihívásokat hajszoltam, kerestem, és engem ez érdekel.

- A bemutatót, magát a koncertet mikor láthatjuk?
Miklós Tibor: Augusztus 14-15 Margitszigeti Szabadtéri Színpad. Előtte július 31-én és augusztus 1-én Gyulán tartunk két elő bemutató előadást. Amit még muszáj elmondani, hogy ebben a tizenkét szólistában, az említetteken felül még vannak olyan nagy sztárok, akikkel már nagyon régen szerettem volna együtt dolgozni. Ilyen a két Tóth lány. Tóth Vera és Tóth Gabi. Varga Miklós is ilyen, akivel huszonöt- harminc éve kerülgetjük, tiszteljük és szeretjük egymást, most végre dolgozhatunk együtt. Aztán olyan fiatal tehetségek, mint a Pápáról érkező Ekanem Bálint, aki félig afrikai származású. Ő fog Miklós Eponinnal egy duettet énekelni. Ezen kívül a Rock Színházból fellép Naszvagyi Tamás, Deák Fruzsina, Szilágyi Edit. Rengeteg tehetséges fiatal jön Szekszárdtól Pápáig, énekelnek és táncolnak a csapatban. Természetesen ott van Nagy Anikó is. Ő egy Aretha Franklin -t fog énekelni, ami a temetésen hangzott el, ugyanazt a dalt, de közreműködik más Queen dalokban is. Nyolc tagú zenekar lesz.

- Várhatóan lesznek koncertek más helyszíneken is?

Miklós Tibor: Igen, mert ez nem áll meg a Margitszigettel, hanem utána ősszel sportcsarnok koncertek lesznek az országban több helyen. Majd egy sportarénával szeretnénk befejezni, és akkortájt jelenik meg a dupla CD.